Zjistěte, jak na ústup cukrovky 2. typu díky správnému jídlu a životnímu stylu.

Chci vědět více
Jídelní plán
  • Recepty
  • Programy
  • Články
  • O nás
Přihlásit se Jídelníček zdarma
  1. Recepty

Treska so zeleninou a ryžou

Adéla Kábelová Tým Jídelního plánu

5,0 · 2 hodnocení

Treska so zeleninou a ryžou
  • 25m
  • 1 porce
  • jednoduché

Rýchly recept, u ktorého sa dá veľmi ľahko upraviť množstvo sacharidov. Jednoducho si dáme menej ryže, alebo ju aj úplne odoberieme a nahradíme ju zeleninou.

Postup přípravy

  1. Ako prvú si ochutíme tresku ľubovoľným korením - ja väčšinou používam soľ, korenie a sladkú papriku alebo prášok zo sušených paradajok. Pokvapkáme ju olivovým olejom a dáme piecť do rúry na cca 15-20 minút. Ryžu môžeme uvariť deň vopred a schladiť ju (aby sme podporili vznik rezistentných škrobov). Potom ju len ohrejeme na panvici spoločne so zeleninou. Prípadne ju podľa návodu uvaríme až teraz. Na panvicu dáme olivový olej a orestujeme nakrájanú cibuľu, cesnak a po chvíli pridáme aj všetku ostatnú zeleninu (papriky, cuketu a paradajky som nakrájala na menšie kúsky). Ochutíme soľou a korením a restujeme do mäkka. Na konci vmiešame ryžu a spoločne krátko prehrejeme. Na tanier môžeme pridať nejaké lístky - rukolu, valeriánku alebo čokoľvek ďalšie, čo máme doma. Ochutíme soľou, korením, octom a trochou oleja.

  • obědy a večeře
  • těhotenská cukrovka
  • vaříme ze základu
Adéla Kábelová

Adéla Kábelová

Tým Jídelního plánu

O výživu jsem se zběžně zajímala již v mládí, kdy jsem závodně dělala atletiku. Podrobněji jsem se jí však začala zabývat až tehdy, když jsem v důsledku dlouhotrvajících zdravotních potíží a ukončení sportovní kariéry, nabrala nějaká ta kila navíc. V době, kdy jsem se rozhodla s nadbytečnými kily něco udělat, se mi do ruky dostala knížka Jídlo na prvním místě, která odstartovala můj zájem o stravovací program Whole30 a následně pak i o další nízkosacharidové formy stravování. Znalosti o fungování lidského těla a výživě čerpám z absolvovaného studia na Přírodovědecké fakultě UK (obor Buněčná a vývojová biologie) a 1. lékařské fakultě UK (obor Nutriční specialista). Věřím, že každý člověk je jediněčný, a proto každému bude vyhovovat jiný stravovací režim. Ve volném čase si ráda něco dobrého uvařím, vyrazím na procházku nebo si zacvičit. Ráda ale také lenoším doma s knížkou a šálkem čaje.

Potřebné suroviny

  • olivový olej 2,5 lžíce
  • treska obyčajná filet, svetlá 200 g
  • ryža basmati 40 g
  • biela cibuľa 0,5 kusů
  • mrazené zelené fazuľové struky 75 g
  • paradajky 80 g
  • cuketa 50 g
  • červená paprika 30 g
  • rukola 1 hrst
  • jablčný ocot 1 lžička
Tisk nákupního seznamu

Makronutrienty

tuky
24%
sacharidy
42%
bílkoviny
34%
Čeho na 100 g na 1 porci
Energetická hodnota 428 kJ 2 390 kJ
Kalorická hodnota 102 kcal 571 kcal
Sacharidy
z toho cukry
8,41 g
0,812 g
47 g
4,54 g
Sacharidové výměnné jednotky (10 g) 0,841 SVJ 4,7 SVJ
Tuky
z toho nasycené mastné kyseliny
4,79 g
0,728 g
26,8 g
4,07 g
Bílkoviny 6,83 g 38,2 g
Sůl 0,075 g 0,419 g

Alergeny

1 Obiloviny obsahující lepek
4 Ryby a výrobky z nich
12 Oxid siřičitý a siřičitany (ve vyšších koncentracích)

Přesné informace najdete ve složení konkrétních produktů

Pinterest Facebook X E-mail Tisk

Přečtěte si

Podzim, imunita a doplňky stravy - co opravdu potřebujeme a co nám může pomoci při hubnutí?

Jídelní plán

Dýně –⁠⁠⁠⁠⁠⁠ podzimní potravina, která patří do zdravého jídelníčku

Jídelní plán

Hubnutí a snídaně: Můžeme ji vynechat? Kdy ano a kdy ne?

Jídelní plán

Získejte jídelníček ZDARMA

Pošleme vám vzorový jídelníček na 7 dní.
Zdarma a bez závazků.

  • Od nutriční terapeutky
  • 7 Konkrétní jídla na 7 dní
  • S gramážemi a nákupním seznamem

Jídelníček je vzorový a slouží k obecnému vzdělávání. Pokud se léčíte s cukrovkou, probírejte úpravy stravy se svým lékařem.

Co právě řešíte?

Kam chcete jídelníček zaslat?

Odesláním formuláře souhlasím, že chci zaslat jídelníček a občasné praktické tipy e-mailem. Odhlásím se kdykoli jedním kliknutím. Souhlasím se zásadami zpracování osobních údajů.

Další recepty, které vám budou zaručeně chutnat

Hovězí stir-fry s restovaným bílým zelím

Hovězí stir-fry s restovaným bílým zelím

568
kcal
18
sach.
43
bílk.
38
tuky
Grusetky s tuňákem a zeleninou

Grusetky s tuňákem a zeleninou

580
kcal
11
sach.
50
bílk.
38
tuky
Morčacie kelové fašírky s kelovým coleslawom

Morčacie kelové fašírky s kelovým coleslawom

522
kcal
11
sach.
37
bílk.
38
tuky
Omeleta s houbami, rajčaty a špenátem

Omeleta s houbami, rajčaty a špenátem

427
kcal
9
sach.
30
bílk.
32
tuky
Brokolicovo-cheddarová polievka s vajcom a tekvicovými semienkami

Brokolicovo-cheddarová polievka s vajcom a tekvicovými semienkami

478
kcal
15
sach.
24
bílk.
37
tuky
Losos s teplým salátem z růžičkové kapusty a jablíčka

Losos s teplým salátem z růžičkové kapusty a jablíčka

562
kcal
23
sach.
42
bílk.
37
tuky
Kuřecí stehno na zelenině

Kuřecí stehno na zelenině

510
kcal
29
sach.
47
bílk.
26
tuky
Hovädzie na hubách s tekvicovou kašou

Hovädzie na hubách s tekvicovou kašou

498
kcal
29
sach.
53
bílk.
20
tuky
Cuketová placka s pikantnou studenou omáčkou

Cuketová placka s pikantnou studenou omáčkou

579
kcal
18
sach.
25
bílk.
47
tuky
Tekvicová polievka s cottage

Tekvicová polievka s cottage

458
kcal
50
sach.
34
bílk.
16
tuky
Bravčová panenka s hubovou omáčkou, pohánkou a dusenou kapustou

Bravčová panenka s hubovou omáčkou, pohánkou a dusenou kapustou

620
kcal
56
sach.
48
bílk.
27
tuky
Morčacie fašírky s batatovo-karfiolovým pyré a šalátom z kyslej kapusty

Morčacie fašírky s batatovo-karfiolovým pyré a šalátom z kyslej kapusty

543
kcal
46
sach.
39
bílk.
24
tuky

Poslat e-mailem

Tisknout nákupní seznam

Obsah jidelniplan.cz má vzdělávací a informační charakter a nenahrazuje lékařskou péči ani individuální doporučení vašeho lékaře či nutričního terapeuta. Pokud se léčíte s cukrovkou nebo jiným onemocněním, konzultujte změny stravování se svým lékařem — zvlášť pokud užíváte léky, jejichž dávkování souvisí s příjmem sacharidů (inzulin, deriváty sulfonylurey).

Jídelní plán

Recepty, jídelníčky a aplikace pro lidi s cukrovkou a pro každého, kdo chce jíst líp.

info@jidelniplan.cz

+420 605 098 004

Facebook · Instagram · YouTube

Obsah

  • Recepty
  • Jídelníčky
  • Články
  • Programy

O nás

  • O projektu
  • Pro média a investory
  • Studie DiaSkore
  • Naše publikace

Právní

  • Zásady zpracování údajů
  • Obchodní podmínky

© 2026 jidelniplan.cz

Čeština · Slovenčina

Podpořeno z fondů Evropské unie

  • Recepty
  • Programy
  • Články
  • O nás
Přihlásit se Jídelníček zdarma